Η κυπριακή αγορά είναι στο στόχαστρο του Παναθηναϊκού, λόγω της προηγούμενης θητείας του Γιώργου Δώνη στο νησί.
Οι «πράσινοι» ήρθαν σε συμφωνία με τον Δημήτρη Κολοβό για τη θέση των εξτρέμ.
Ο Έλληνας διεθνής άσος έμεινε ελεύθερος από την Ομόνοια και θα υπογράψει άμεσα για να ενσωματωθεί στην προετοιμασία της ομάδας.
Για τον Κολοβό υπήρχε ενδιαφέρον από τον Ατρόμητο, προπονητής του οποίου είναι ο Γιάννης Αναστασίου και αυτός που τον πήγε στην Κύπρο για να αγωνιστεί στην Ομόνοια.
Από την ομάδα της Λευκωσίας δεν είχαν πρόθεση για να σταθούν εμπόδιο στον ποδοσφαιριστή από τη στιγμή που επιθυμούσε να μετακομίσει σε άλλη ομάδα και το μόνο που ζητούσαν ήταν οι 130.000 που έδωσαν στη Μαλίν για να τον αποκτήσουν. Ο 26χρονος ποδοσφαιριστής είχε πει στους Κύπριους πως θα πλήρωνε ο ίδιος το ποσό προκειμένου να μείνει «ελεύθερος».
Στην Κύπρο, ο Κολοβός έπαιρνε λιγότερα από 200 χιλιάρικα το χρόνο.
