Από το 2014, ο καλλιτέχνης Le Cyklop μεταμορφώνει σε ως επί το πλείστον θυμωμένους «Κύκλωπες» τα κολωνάκια στα πεζοδρόμια της Γαλλίας. Με την τέχνη του έχει επισκεφθεί περιοχές του Παρισιού όπως Pantin, Colombes και Montreuil και πλέον πρόσφατη αστική παρέμβαση του έχει την επωνυμία «Angry L’éGO» δανειζόμενη την αισθητική γλώσσα της από τη γνωστή δανέζικη εταιρεία παιχνιδιών.
Περιδιαβαίνοντας τους δρόμους, ο Le Cyklop εντοπίζει τα κολωνάκια στα οποία θέλει να δώσει «ζωή» και με σπρέι τα βάφει με έντονο κίτρινο χρώμα. Στη συνέχεια, με τη βοήθεια διαφόρων στίκερ προσθέτει χαρακτηριστικά προσώπου. Αν και το τελευταίο πρότζεκτ λέγεται «Θυμωμένο L’éGO» πολλές από τις κυκλώπειες φιγούρες έχουν έκφραση έκπληξης, σύγχισης ή και χαράς, τραβώντας με κάθε δυνατό τρόπο την προσοχή των περαστικών ( https://www.instagram.com/p/CUxCM-6sHKE/ ).
Πιστός στο καλλιτεχνικό ψευδώνυμό του, ο Γάλλος καλλιτέχνης αντλεί έμπνευση από τους Κύκλωπες της ελληνικής μυθολογίας. «Στη δουλειά μου, προσπαθώ να απελευθερωθώ από συμβατικά μέσα όπως τοίχοι ή καμβάδες, να επενδύσω σε αντικείμενα. Βάζοντας πάνω τους ένα μάτι προσπαθώ να τους φέρω στη ζωή, να τους δώσω μια ψυχή και να γεννήσω ένα είδος φαντασίας» λέει ο Le Cyklop και σε ένα μεγάλης διάρκειας βίντεο ξεδιπλώνει τη σκέψη και την τέχνη του ( https://www.youtube.com/watch?v=fjBFZaAQAuo ).
